Data di Realizzazione | 2003 |
Altezza | 5 metri |
Tecnica | Stencil e pittura su Muro |
Dove si Trova | Gerusalemme, Ash Salon Street |
Caratteristiche Chiave
- L’opera si trova a Gerusalemme, sul muro che separa l’Israele dalla Palestina
- Il lavoro rappresenta un uomo che sta lanciando una bomba incendiaria, ma al posto dell’arma ha un mazzo di fiori
- Con quest’opera Banksy mostra il proprio pensiero di pace e vuole abbattere le barriere che dividono il popolo d’Israele e quello palestinese
- Sostituendo la bomba incendiaria con un mazzo di fiori ha trasformato un gesto violento in un simbolo di dolcezza ed affetto
- Banksy ha realizzato quest’opera per far in modo che il mondo non ignori questo conflitto territoriale che va avanti da anni e che è necessario risolvere con il dialogo e non combattendo
Storia
Nel 2003 all’improvviso è comparso sul muro che separa Israele e la Palestina quest’opera realizzata da Banksy.
Ed è nel suo stile le opere che compaiono all’improvviso su muri ed edifici.
Ma in questo caso non ce la sua firma ma ha scritto su Instagram che è stato lui a realizzarla.
Data la popolarità di Bansky alcuni imprenditori hanno cercato di guadagnare utilizzando le immagini dei suoi lavori per metterle su vestiti e decorazioni.
Per evitare ciò, Banksy ha aperto uno store dove espone il suo brand e nel 2014 ha anche depositato il marchio relativo a Flower Thrower.
Ma non è bastato perché sull’opera non c’è alcuna firma.
Nel corso degli anni l’artista ha realizzato diverse versioni di Flower Thrower, alcune delle quali sono anche firmate.
Ma questa del 2003 è la più famosa ed importante.
E per realizzarla forse si è ispirata alla poesia Wage Peace di Judyth Hill:
Originale
Wage peace with your breath.
Breathe in firemen and rubble, breathe out whole buildings and flocks of red wing blackbirds.
Breathe in terrorists
and breathe out sleeping children and freshly mown fields.
Breathe in confusion and breathe out maple trees.
Breathe in the fallen and breathe out lifelong friendships intact.
Wage peace with your listening: hearing sirens, pray loud.
Remember your tools: flower seeds, clothes pins, clean rivers.
Make soup.
Play music; memorize the words for thank you in three languages.
Learn to knit, and make a hat.
Think of chaos as dancing raspberries,
imagine grief
as the out breath of beauty
or the gesture of fish.
Swim for the other side.
Wage peace.
Never has the world seemed so fresh and precious:
Have a cup of tea and rejoice.
Act as if armistice has already arrived.
Celebrate today.
Traduzione
Dichiara la pace con il tuo respiro.
Inspira pompieri e macerie, butta fuori interi edifici e stormi di merli con ali rossi.
Inspira terroristi
ed espira bambini che dormono e campi arati freschi.
Inspira confusione ed espira alberi d’acero.
Inspira nei caduti ed espira amicizie intatte che durano una vita.
Dichiara la pace con il tuo ascolto: ascoltando le sirene, prega forte.
Ricorda i tuoi strumenti: semi di fiori, spille su vestiti, fiumi puliti.
Fa il sapone, ascolta la musica;
Memorizza le parole per dire grazie
in 3 lingue.
Impara a cucire, e fai un cappello.
Pensa al caos dei lamponi che ballano,
Immagina il dolore
come l’espirazione della bellezza,
o il gesto del pesce.
Nuota per l’altra riva.
Dichiara la pace.
Il mondo non è mai sembrato così fresco e prezioso:
Prendi una tazza di tè e rallegrati.
Agisci come se l’armistizio fosse già arrivato.
Celebra oggi.
Descrizione
Banksy ha rappresentato un uomo che lancia un mazzo di fiori.
È un uomo qualunque che indossa abiti quotidiani: jeans, maglione, berretto girato al contrario ed una bandana che gli copre metà viso.
Per ottenere questo effetto di contrasto ha utilizzato una sagoma nera per il protagonista, poi è passato allo stencil ed ha lavorato sul contrasto con la parete chiara.
Poi ha mascherato le parti bianche ed ha dipinto sulla parete usando lo spruzzo.
Alcune parti dell’opera sono curate a mano (e con diverso colore).
Significato
Ecco qual è il significato dell’opera:
- Banksy rappresenta il suo pensiero sulla pace. Dato che il lavoro si trova sul muro che separa Israele dalla Palestina, con quest’opera cerca di abbattere le barriere che dividono i due popoli
- Il protagonista è un ragazzo palestinese e quindi l’opera fa riferimento al conflitto israeliano-palestinese
- Ha ripreso una figura da guerriglia urbana dove i contestatori di solito hanno bombe incendiarie, mentre qui ha un mazzo di fiori e quindi ha sostituito un gesto violento con i fiori, simbolo di dolcezza ed affetto
- Ha realizzato quest’opera per far sì che il mondo non dimentichi questo conflitto territoriale che va avanti da anni e che è necessario risolvere con il dialogo e non con la guerra
Domande Frequenti su Flower Thrower
Flower Thrower si trova a Gerusalemme, sul muro che separa Israele dalla Palestina.
Il lanciatore di fiori di Banksy è stato realizzato nel 2003.
Il lanciatore di fiori di Banksy si trova a Gerusalemme, su un muro che separa Israele dalla Palestina.
L'articolo Flower Thrower di Banksy: Contro La Guerra proviene da .